Berlyno sveikatos instituto (BIH) misija yra medicininis vertimas: biomedicininių tyrimų rezultatų perkėlimas į naujus individualizuoto prognozavimo, prevencijos, diagnostikos ir terapijos metodus ir, atvirkščiai, naudojant klinikinius stebėjimus kuriant naujas mokslinių tyrimų idėjas. Tikslas – teikti atitinkamą medicininę naudą pacientams ir visai visuomenei. BIH taip pat yra įsipareigojusi sukurti visapusišką transliacinę ekosistemą kaip transliacinių tyrimų sritį Charité – tokią, kurioje akcentuojamas visos sistemos sveikatos ir ligų supratimas ir kuri skatina biomedicininių tyrimų kultūros pokyčius. BIH 90 procentų finansavo Federalinė švietimo ir tyrimų ministerija (BMBF), o 10 procentų – Berlyno valstybė. Dvi steigiančios institucijos – Charité – Universitätsmedizin Berlin ir Max Delbrück Molekulinės medicinos centras Helmholtz asociacijoje (MDC) iki 2020 m. buvo nepriklausomi BIH nariai. Nuo 2021 m. BIH buvo integruota į Charité kaip vadinamasis. trečiasis ramstis; MDC yra privilegijuotas BIH partneris.
Charité – University of Medicine Berlin
